Les pages littéraires de Sylvie Bérard

Science-fiction, littérature, écriture

Catégorie: Langue

« Page décentrée »: Francophones en anglais

Naked heart squareDans la livraison du 15 novembre de ma «Page décentrée», je profite de mon passage au festival Naked Heart de Toronto avec mes complices Pierre-Luc Landry, Amélie Dumoulin et Arnaud Baudry pour réfléchir à la condition d’auteur·trice queer francophone en Ontario. En deux mots: «J’ai l’impression que nous aurions plus d’écoute et de visibilité si, comme plusieurs autres diversités, il nous était possible d’être queer francophones en anglais!»

Le document original se trouve sur le site de l’association Pédagogie et pratiques canadiennes en création littéraire (PPCCL).

« Page décentrée »: Tête à chapeaux

Tête à chapeauxDans la livraison du 15 octobre de ma «Page décentrée», je réfléchis à l’écriture en cette époque d’invulnérable surmenage, mais aussi à la façon de transformer le dispersement en intégration.

Le document original se trouve sur le site de l’association Pédagogie et pratiques canadiennes en création littéraire (PPCCL).

« Page décentrée »: Minorités croisées

Dans cette édition de ma «Page décentrée», je m’intéresse à la création littéraire dans le contexte des études françaises en milieu minoritaire, et s’interroge sur les limites de celle-ci et de celles-là.

Le document original se trouve sur le site de l’association Pédagogie et pratiques canadiennes en création littéraire (PPCCL).

« Page décentrée »: Géographie culturelle

Du 2 au 5 août, j’étais invitée par le Festival acadien de poésie de Caraquet. J’ai passé quatre journées de bonheur à lire et à entendre de la poésie. Cela m’a donné l’idée de ma chronique de ce mois-ci sur le décentrement de la culture pour le Bulletin de l’association PPCCL-Pratiques et pédagogies canadiennes en création littéraire.

Sylvie Bérard-La page décentrée-Géographie culturelle.pdf

Le document original se trouve sur le site de l’association Pédagogie et pratiques canadiennes en création littéraire (PPCCL).

« Page décentrée »: Suppression

J’ai sauté le mois de juin parce que, au même moment, j’étais au Sommet canadien des écrivains, mais voici la livraison de juillet de ma chronique «La page décentrée». Ceux et celles qui ont eu l’occasion de dialoguer avec moi au cours des dernières semaines reconnaîtront quelques thèmes…

Sylvie Bérard-La page décentrée-Suppression.pdf

 

Le document original se trouve sur le site de l’association Pédagogie et pratiques canadiennes en création littéraire (PPCCL).